Ezra Pound

Citationes

“This much I believe to be also true: there is more civilization lying around unused in the crannies, zenanas, interstices of that dusty and baroque fabric [i. e. Church of Rome] than in all the other institutions of the occident.”

• Ezra Pound, Guide to Kulchur (1934), Ch. 8

« Autre point dont je suis fermement convaincu : c'est qu'il reste davantage de lambeaux de civilisation encore utilisable dans les lézardes, le foutoir, les interstices de ce monument baroque et poussiéreux [i. e. l'Église de Rome] que dans toutes les autres institutions de l'Occident. »

• Ezra Pound, La Kulture en abrégé (1934), ch. 8

"A slave is one who waits for someone to come and free him."

• Ezra Pound, Impact: Essays on Ignorance and the Decline of American Civilization, ed. Noel Stock, Chicago: Regnery, 1960, p. 209

"If a man isn't willing to take some risk for his opinions, either his opinions are no good or he's no good."

• Ezra Pound, Treason: the story of disloyalty and betrayal in American history by Nathaniel Weyl (1950), p. 400

« Si un homme n'est pas prêt à affronter un risque quelconque pour ses opinions, ou bien ses opinions ne valent rien, ou bien c'est lui qui ne vaut rien. »

• Ezra Pound, Déclarations de Pound en 1945, citées par G. Singh in Ezra Pound. Florence. 1979, p. 10