Différences entre les versions de « Modèle:Réf Livre »
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
-->''{{{titre}}}''<!-- | -->''{{{titre}}}''<!-- | ||
-->{{#if: {{{année d'origine|}}} | ({{{année d'origine}}}) }},<!-- | -->{{#if: {{{année d'origine|}}} | ({{{année d'origine}}}) }},<!-- | ||
− | -->{{#if: {{{traducteur|}}}| trad. {{{traducteur}}}}}<!-- | + | -->{{#if: {{{traducteur|}}}| trad. {{{traducteur}}, }}}<!-- |
-->éd. {{{éditeur}}}, <!-- | -->éd. {{{éditeur}}}, <!-- | ||
-->{{#if: {{{collection|}}} |coll. « {{{collection}}} », }}<!-- | -->{{#if: {{{collection|}}} |coll. « {{{collection}}} », }}<!-- |
Version du 27 mars 2017 à 14:18
— {{{auteur}}}, {{{titre}}},}éd. {{{éditeur}}}, {{{année}}}, p. {{{page}}}
Ci-dessous la documentation de ce modèle. Voir la liste des modèles. |
Ce modèle doit être apposé sous chaque citation issue d'un livre conformément au respect de la Charte Wikiquote.
- syntaxe (sans espace Référence)
{{Réf Livre |titre= titre de l'œuvre (obligatoire) |auteur= nom de l'auteur de l'œuvre (obligatoire) |éditeur= nom de l'éditeur (obligatoire) |année= année de publication (obligatoire) |page= numéro de la (resp. des) page(s) sur laquelle (resp. lesquelles) est la citation (obligatoire) |tome= (obligatoire le cas échéant) |partie= numéro/nom de la partie (facultatif) |chapitre= intitulé/numéro du chapitre (facultatif) |acte= (facultatif) |scène= (facultatif) |section= nom de la section (ex: épître 4 ; discours 3 ; chant 12 ; lettre XII) |ISBN= (facultatif) |traducteur= (obligatoire pour les œuvres traduites) |année d'origine= année de première publication de l'œuvre (facultatif) |collection= (facultatif) |auteur de la contribution = dans les œuvres collectives, auteur cité (obligatoire le cas échéant) |titre de la contribution = dans les œuvres collectives, titre de l'ouvrage cité (obligatoire le cas échéant) |traducteur de la contribution = (obligatoire le cas échéant) |année de la contribution = (facultatif) |section de la contribution = (facultatif) |vers=XX-YY |s=nom de la page de l'œuvre sur Wikisource (par défaut titre de l'œuvre, facultatif) |langue=pour les sources de citations originales, la langue d'origine de la citation (obligatoire) }}
- syntaxe (avec espace Référence)
{{Réf Livre |référence=fiche de référence de l'œuvre (pour lier [[Référence:Les Faux-monnayeurs/Gallimard-Folio]], indiquer Les Faux-monnayeurs/Gallimard-Folio) |page= numéro de la (resp. des) page(s) sur laquelle (resp. lesquelles) est la citation (obligatoire) |tome= (obligatoire le cas échéant) |partie= numéro/nom de la partie (facultatif) |chapitre= intitulé/numéro du chapitre (facultatif) |acte= (facultatif) |scène= (facultatif) |section= nom de la section (ex: épître 4 ; discours 3 ; chant 12 ; lettre XII) |auteur de la contribution = dans les œuvres collectives, auteur cité (obligatoire le cas échéant) |titre de la contribution = dans les œuvres collectives, titre de l'ouvrage cité (obligatoire le cas échéant) |traducteur de la contribution = (obligatoire le cas échéant) |année de la contribution = (facultatif) |vers=XX-YY |s=nom de la page de l'œuvre sur Wikisource (par défaut titre de l'œuvre, facultatif) |langue=pour les sources de citations originales, la langue d'origine de la citation (obligatoire) |cacher ''champ'' : ne pas afficher le champ ''champ'' (peut être : auteur, traducteur, éditeur, collection, année, isbn) }}
Veillez à renseigner les champs obligatoires, sans quoi la citation devra être retirée. Quand ils ne le sont pas, le modèle Modèle:M est automatiquement ajouté.
- exemples
- Citation simple
{{Réf Livre |titre=Les Misérables |auteur=Victor Hugo |éditeur=J. Lemonnyer, G. Richard |année=1889-1892 |page=42 |s= }}
— Victor Hugo, Les Misérables,}éd. J. Lemonnyer, G. Richard, 1889-1892, p. 42 (texte intégral sur Wikisource)
- Citation simple avec l'espace référence
{{Réf Livre |référence=Les Faux-monnayeurs/Gallimard-Folio |page=238}}
— Modèle:Référence:Les Faux-monnayeurs/Gallimard-Folio, p. 238 (voir la fiche de référence de l'œuvre)
- Citation avec chapitre, partie, ISBN
{{Réf Livre |titre=Les Faux-monnayeurs |auteur=André Gide |éditeur=Gallimard |année=1925 |partie=III (« Paris ») |chapitre=18 |page=378 |ISBN=2070400824}}
— André Gide, Les Faux-monnayeurs,}éd. Gallimard, 1925 (ISBN 2070400824), partie III (« Paris »), chap. 18, p. 378
- Citations de pièces de théâtre avec acte, scène
{{Réf Livre |titre=On ne badine pas avec l'amour |auteur=Alfred de Musset |éditeur= Bordas |année=1995 |page=67 |acte=II |scène=5 |année d'origine=1834 |s= }}
— Alfred de Musset, On ne badine pas avec l'amour,}éd. Bordas, 1995, acte II, scène 5, p. 67 (texte intégral sur Wikisource)
- Citations de lettres et romans épistolaires
{{réf Livre |auteur=Voltaire |titre=Épîtres |éditeur=Garnier |année=1877 |page=403 |section=épître 104 |année d'origine=1769 |s= }}
— Voltaire, Épîtres (1769),}éd. Garnier, 1877, épître 104, p. 403 (texte intégral sur Wikisource)
- Citations de contributions dans des œuvres collectives du même auteur
{{réf Livre |auteur=Voltaire |titre=Œuvres complètes de M. de Voltaire |éditeur=Sanson et compagnie |année=1792 |tome=64 |titre de la contribution=Zadig ou la Destinée, histoire orientale |année de la contribution=1747 |chapitre=10 (« Le ministre ») |page=27 |s=Zadig }}
— « Zadig ou la Destinée, histoire orientale » (1747), dans Voltaire, Œuvres complètes de M. de Voltaire,}éd. Sanson et compagnie, 1792, t. 64, chap. 10 (« Le ministre »), p. 27 (texte intégral sur Wikisource)
- Citations de contributions dans des œuvres collectives regroupant plusieurs auteurs
{{Réf Livre |titre de la contribution=Les deux dogmes de l'empirisme |auteur de la contribution=William Van Orman Quine |titre=De Vienne à Cambridge |auteur=Pierre Jacob (dir.) |éditeur=Gallimard |année=1980 |page=93 |ISBN=2070741508 |collection=Tel }}
— « Les deux dogmes de l'empirisme », William Van Orman Quine, dans Pierre Jacob (dir.), De Vienne à Cambridge,}éd. Gallimard, coll. « Tel », 1980 (ISBN 2070741508), p. 93
- Citations issues d'œuvres complètes (avec espace Référence)
{{Réf Livre |titre de la contribution=Le Précis de l’Ecclésiaste |année de la contribution=1759 |référence=Œuvres complètes de Voltaire/Amsterdam |page=442 |tome=18 |partie=2 |cacher auteur|cacher année|cacher éditeur}}
— « Le Précis de l’Ecclésiaste » (1759), dans Modèle:Référence:Œuvres complètes de Voltaire/Amsterdam, t. 18, partie 2, p. 442 (voir la fiche de référence de l'œuvre)