Différences entre les versions de « Pierre de Ronsard »

(Paginam instituit, scribens '{{Image|Pierre de Ronsard|}} == Citationes == <poem>« '''Ainsi que l’ennemi par livres a séduit''' '''Le peuple dévoyé qui faussement le suit,''' '''Il faut,...')
 
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
== Citationes ==
 
== Citationes ==
  
<poem>« '''Ainsi que l’ennemi par livres a séduit'''
+
<poem>« Des Turcs des Mammelus des Perses des Tartares :
'''Le peuple dévoyé qui faussement le suit,'''
 
'''Il faut, en disputant, par livres lui répondre,'''
 
'''Par livres l’assaillir, par livres le confondre.''' »</poem>
 
 
 
— Pierre de Ronsard, ''Élégie à des Autels'' (1560)
 
 
 
 
 
<poem>« '''De tant de nouveautés je ne suis curieux ;'''
 
'''Il me plaît d’imiter le train de mes aïeux''' »</poem>
 
 
 
— Pierre de Ronsard, « Remontrance au peuple de France » (1563)
 
 
 
 
 
<poem>« Des Turcs, des Mammelus, des Perses, des Tartares ;
 
 
Bref, par tout l’univers tant craint et redouté,
 
Bref, par tout l’univers tant craint et redouté,
 
Faut-il que par les siens luy-mesme soit donté ?
 
Faut-il que par les siens luy-mesme soit donté ?
'''France, de ton malheur tu es cause en partie ;'''
+
'''France, de ton malheur tu es cause en partie :'''
 
Je t’en ay par mes vers mille fois advertie :
 
Je t’en ay par mes vers mille fois advertie :
 
'''Tu es marastre aux tiens et mère aux estrangers,'''
 
'''Tu es marastre aux tiens et mère aux estrangers,'''
Qui se mocquent de toy quand tu es aux dangers,
+
Qui se mocquent de toy quand tu es aux dangers :
 
Car sans aucun travail les estrangers obtiennent
 
Car sans aucun travail les estrangers obtiennent
 
Les biens qui à tes fils justement appartiennent. »</poem>
 
Les biens qui à tes fils justement appartiennent. »</poem>
 
{{Réf Livre
 
{{Réf Livre
 
|auteur=Pierre de Ronsard
 
|auteur=Pierre de Ronsard
|titre=Œuvres complètes de Ronsard
+
|titre=Œuvres complètes
|titre de la contribution=Élégie à Guillaume Des Autels
+
|titre de la contribution=Discours à Guillaume Des Autels
 
|année de la contribution=1560
 
|année de la contribution=1560
|traducteur=Eugène Talbot
 
 
|éditeur=Gallimard
 
|éditeur=Gallimard
 
|collection=Bibliothèque de la Pléiade
 
|collection=Bibliothèque de la Pléiade
 
|année=1994
 
|année=1994
 
|tome=II
 
|tome=II
|page=568
+
|page=1014
 
}}
 
}}
 +
 +
<poem>« '''Ainsi que l’ennemy par livres a séduit'''
 +
'''Le peuple désvoyé qui faussement le suit,'''
 +
'''Il faut en disputant par livres le confondre,'''
 +
'''Par livres l’assaillir, par livres luy répondre''' »</poem>
 +
{{Réf Livre
 +
|auteur=Pierre de Ronsard
 +
|titre=Œuvres complètes
 +
|titre de la contribution=Discours à Guillaume Des Autels
 +
|année de la contribution=1560
 +
|éditeur=Gallimard
 +
|collection=Bibliothèque de la Pléiade
 +
|année=1994
 +
|tome=II
 +
|page=1011
 +
}}
 +
 +
<poem>« '''De tant de nouveautés je ne suis curieux ;'''
 +
'''Il me plaît d’imiter le train de mes aïeux''' »</poem>
 +
 +
— Pierre de Ronsard, « Remontrance au peuple de France » (1563)
  
 
== Bibliographia ==
 
== Bibliographia ==

Version du 25 juin 2021 à 17:06

Pierre de Ronsard.jpg

Citationes

« Des Turcs des Mammelus des Perses des Tartares :
Bref, par tout l’univers tant craint et redouté,
Faut-il que par les siens luy-mesme soit donté ?
France, de ton malheur tu es cause en partie :
Je t’en ay par mes vers mille fois advertie :
Tu es marastre aux tiens et mère aux estrangers,
Qui se mocquent de toy quand tu es aux dangers :
Car sans aucun travail les estrangers obtiennent
Les biens qui à tes fils justement appartiennent. »

— Pierre de Ronsard, « Discours à Guillaume Des Autels » (1560), dans Œuvres complètes, éd. Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1994, t. II, p. 1014


« Ainsi que l’ennemy par livres a séduit
Le peuple désvoyé qui faussement le suit,
Il faut en disputant par livres le confondre,
Par livres l’assaillir, par livres luy répondre »

— Pierre de Ronsard, « Discours à Guillaume Des Autels » (1560), dans Œuvres complètes, éd. Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1994, t. II, p. 1011


« De tant de nouveautés je ne suis curieux ;
Il me plaît d’imiter le train de mes aïeux »

— Pierre de Ronsard, « Remontrance au peuple de France » (1563)

Bibliographia

Modèle:Facebook