Différences entre les versions de « Voltaire »
Ligne 83 : | Ligne 83 : | ||
*[http://fr.wikipedia.org/wiki/Voltaire Voltaire], ''Le Sottisier'', éd. Garnier, 1883, p. 164 | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Voltaire Voltaire], ''Le Sottisier'', éd. Garnier, 1883, p. 164 | ||
− | === [[ | + | === [[Family]] === |
« Dieu n'a crée les femmes que pour apprivoiser les hommes. » | « Dieu n'a crée les femmes que pour apprivoiser les hommes. » | ||
Ligne 190 : | Ligne 190 : | ||
[[Category:Government]] | [[Category:Government]] | ||
[[Category:God]] | [[Category:God]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Family]] |
[[Category:Perversion]] | [[Category:Perversion]] | ||
[[Category:Reason]] | [[Category:Reason]] |
Version du 30 juin 2014 à 13:16
Liberty
« Si l'homme est créé libre, il doit se gouverner ;
Si l'homme a des tyrans, il les doit détrôner. »
- Voltaire, Epîtres
"To learn who rules over you, simply find out who you are not allowed to criticize."
- « Pour savoir qui vous dirige vraiment il suffit de regarder ceux que vous ne pouvez pas critiquer. »
Economics
« Le travail éloigne de nous trois grands maux : l'ennui, le vice et le besoin. »
- Voltaire, Candide
Education
« Il est à propos que le peuple soit guidé, et non pas qu'il soit instruit; il n'est pas digne de l'être. »
- Voltaire, « Lettre à d'Amilaville » (19 mars 1766), Œuvres, éd. Hachette, 1862, t. 31, p. 164
Equality
« En ayant bien dans le coeur que tous les hommes sont égaux, et dans la tête, que l'extérieur les distingue, on peut se tirer d'affaire dans le monde. »
Democracy
"Pure democracy is the despotism of the scoundrel."
- « La démocratie pure est le despotisme de la canaille. »
« Comme le despotisme est l'abus de la royauté, l'anarchie est l'abus de la démocratie. »
Economics
"In general, the art of government consists in taking as much money as possible from one party of the citizens to give to the other."
- Voltaire, Money (1770)
- « L'art de gouverner consiste à prendre le plus d'argent possible à une catégorie de citoyens afin de le donner à une autre. »
Human nature
« Les hommes seront toujours fous et ceux qui croient les guérir sont les plus fous de la bande. »
« Le Ciel fit la vertu ; l'homme en fit l'apparence. »
- Voltaire, Poème su la loi naturelle
« Quel est donc cet animal qui boit sans avoir soif et qui fait l'amour en toute saison ? »
- Voltaire, citation apocryphe
Culture
« La beauté n'est qu'un piège tendu par la nature à la raison. »
Government
"It is dangerous to be right in matters on which the established authorities are wrong."
- « Il est dangereux d'avoir raison quand le gouvernement a tort. »
God
« Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer. »
- Voltaire, Epîtres, CIV
« L'univers m'embarrasse, et je ne puis songer
Que cette horloge existe et n'ait pas d'horloger. »
- Voltaire, Satires
« Si Dieu nous a faits à son image, nous le lui avons bien rendu. »
- Voltaire, Le Sottisier, éd. Garnier, 1883, p. 164
Family
« Dieu n'a crée les femmes que pour apprivoiser les hommes. »
- Voltaire, L'Ingénu
Perversion
« C'est l'attrait du plaisir qui doit nous conduire en tout. »
« Il faut jouir et tout le reste est folie. »
Reason
« Quand la populace se mêle de raisonner, tout est perdu. »
- Voltaire, Lettre à Damilaville, 1766
« N'est-il pas honteux que les fanatiques aient du zèle et que les sages n'en aient pas ? Il faut être prudent, mais non pas timide. »
- Voltaire, Pensées détachées de M. l'Abbé de St-Pierre
« Il faut combattre sans cesse. Quand on a détruit une erreur, il se trouve toujours quelqu’un qui la ressuscite. »
- Voltaire, Dictionnaire philosophique (1764)
Science
« Des millions de soleils éclairent des milliards de mondes. »
- Voltaire, L'Ingénu, 11
Race
« Je me félicite avec vous de l'heureux succès du navire le Congo, arrivé si à propos sur la côte d'Afrique pour soustraire à la mort tant de malheureux nègres... Je me réjouis d'avoir fait une bonne affaire en même temps qu'une bonne action. »
- Voltaire, Lettre à Michaud de Nantes, son associé dans l'armement du Congo
Article « Abraham » :
« Il est évident que tous les royaumes de l’Asie étaient très florissants avant que la horde vagabonde des Arabes appelés Juifs possédât un petit coin de terre en propre, avant qu’elle eût une ville, des lois et une religion fixe. Lors donc qu’on voit un rite, une ancienne opinion établie en Égypte ou en Asie, et chez les Juifs, il est bien naturel de penser que le petit peuple nouveau, ignorant, grossier, toujours privé des arts, a copié, comme il a pu, la nation antique, florissante et industrieuse. »
Article « Anthropophage » :
« Pourquoi les Juifs n’auraient-ils pas été anthropophages ? C’eût été la seule chose qui eût manqué au peuple de Dieu pour être le plus abominable peuple de la terre. »
Article « Juifs » :
« Vous ne trouverez en eux qu’un peuple ignorant et barbare, qui joint depuis longtemps la plus sordide avarice à la plus détestable superstition et à la plus invincible haine pour tous les peuples qui les tolèrent et qui les enrichissent. Il ne faut pourtant pas les brûler. »
Article « Job » :
« Leur profession fut le brigandage et le courtage ; ils ne furent écrivains que par hasard. »
Article « Tolérance » :
« Le peuple juif était, je l’avoue, un peuple bien barbare. Il égorgeait sans pitié tous les habitants d’un malheureux petit pays sur lequel il n’avait pas plus de droit qu’il n’en a sur Paris et sur Londres. »
- Voltaire, Dictionnaire philosophique (1764)
« La nature a subordonné à ce principe ces différents degrés et ces caractères des nations, qu’on voit si rarement se changer. C’est par là que les Nègres sont les esclaves des autres hommes. On les achète sur les côtes d’Afrique comme des bêtes. »
- Voltaire, Essai sur les mœurs et l'esprit des nations
« La race des Nègres est une espèce d’hommes différente de la nôtre [...] on peut dire que si leur intelligence n’est pas d’une autre espèce que notre entendement, elle est très inférieure. Ils ne sont pas capables d’une grande attention, ils combinent peu et ne paraissent faits ni pour les avantages, ni pour les abus de notre philosophie. Ils sont originaires de cette partie de l’Afrique comme les éléphants et les singes ; ils se croient nés en Guinée pour être vendus aux Blancs et pour les servir. »
- Voltaire, Essai sur les mœurs et l'esprit des nations, Genève, 1755, t. XVI, pp. 269-270
« Il me restait de voir l'Afrique, pour jouir de toutes les douceurs de notre continent. Je la vis en effet. Mon vaisseau fut pris par des corsaires noirs. Notre patron fit de grandes plaintes ; il leur demanda pourquoi ils violaient ainsi les lois des nations. Le capitaine nègre lui répondit : "Vous avez le nez long, et nous l'avons plat ; vos cheveux sont tout droits, et notre laine est frisée ; vous avez la peau de la couleur de cendre, et nous de couleur d'ébène ; par conséquent, nous devons, par les lois sacrées de la nature, être toujours ennemis. Vous nous achetez aux foires de la Côte de Guinée comme des bêtes de somme, pour nous faire travailler à je ne sais quel emploi aussi pénible que ridicule. Vous nous faites fouiller à coups de nerfs de bœuf dans des montagnes, pour en tirer une espèce de terre jaune qui par elle-même n'est bonne à rien, et qui ne vaut pas, à beaucoup près. un bon oignon d’Égypte ; aussi, quand nous vous rencontrons et que nous sommes les plus forts, nous vous faisons esclaves, nous vous faisons labourer nos champs, ou nous vous coupons le nez et les oreilles."
On n'avait rien à répliquer à un discours si sage. J'allai labourer le champ d'une vieille négresse pour conserver mes oreilles et mon nez. »
- Voltaire, Histoire des voyages de Scarmentado
Miscellaneous
"I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it"
- Voltaire, apocryphal quote
- « Je ne suis pas d’accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu’à la mort pour que vous ayez le droit de le dire. »
- Voltaire, citation apocryphe
Quotes about Voltaire
« Savez-vous que cet athée et grande crapule de Voltaire, ce mécréant et fieffé coquin, est crevé pour ainsi dire comme un chien - comme une bête. - Voilà sa récompense ! »
- Wolfgang Amadeus Mozart, à Paris, 1777
« Voltaire alors régnait, ce singe de génie
Chez l'homme en mission par le diable envoyé. »
- Victor Hugo, Les Rayons et les Ombres
« D'autres cyniques étonnèrent la vertu, Voltaire étonne le vice. Il se plonge dans la fange, il s'y roule, il s'en abreuve ; il livre son imagination à l'enthousiasme de l'enfer qui lui prête toutes ses forces pour le traîner aux limites du mal... Quand je vois ce qu'il pouvait faire et ce qu'il a fait, ses inimitables talents ne m'inspirent plus qu'une espèce de rage sainte qui n'a pas de nom. Suspendu entre l'admiration et l'horreur, quelquefois je voudrais lui faire élever une statue... par la main du bourreau. »
- Joseph de Maistre, Les Soirées de Saint-Petersbourg